Tu Employment Detail Summary y tu Form 11 no hablan el mismo idioma que un banco en España.
Un banco español espera las pruebas de ingresos en su propio formato. Tus nóminas, tu Employment Detail Summary, tus declaraciones Form 11 o tus certificados de pensión no están mal, pero hay que presentarlos explicando con claridad qué muestran y cómo funcionan los ingresos en Irlanda. Traducimos la documentación y el contexto, sea cual sea tu perfil.
Para quién es- Asalariados PAYE, también con parte del sueldo en RSU o stock options
- Autónomos (sole traders) y profesionales por cuenta propia
- Jubilados con pensión pública irlandesa, de empresa o privada
- Propietarios con ingresos por alquiler en Irlanda