← Retour à l'accueil
Pour les acheteurs venant d'Irlande

Acheter en Espagne depuis l'Irlande, avec un dossier prêt avant que la banque ne le voie.

Vous êtes payé en euros, il n'y a donc aucun écart de devise à expliquer. Mais une banque espagnole ne sait pas ce qu'est un Employment Detail Summary, un Form 11 ou une RSU acquise (vested). Vos revenus sont bien réels : il faut simplement les présenter dans le format avec lequel travaille un prêteur espagnol.

Comment cela fonctionne vraiment

Même monnaie, règles différentes. C'est là que beaucoup se font surprendre.

Comme l'Irlande et l'Espagne partagent l'euro, beaucoup d'acheteurs irlandais pensent que le parcours hypothécaire sera similaire. Ce n'est pas le cas. La justification des revenus, le processus d'achat, les frais et les obligations fiscales fonctionnent autrement en Espagne. Quel que soit votre profil, une banque espagnole examine vos déclarations d'impôts sur plusieurs années, et votre âge à la fin du prêt détermine sa durée possible. Nous faisons le lien pour que rien ne vous prenne au dépourvu.

Ce qui change pour vous

Quatre points qui surprennent les acheteurs irlandais.

Justificatifs de revenus

Votre Employment Detail Summary et votre Form 11 ne parlent pas la même langue qu'une banque en Espagne.

Une banque espagnole attend des justificatifs de revenus dans son propre format. Vos fiches de paie, votre Employment Detail Summary, vos déclarations Form 11 ou vos relevés de pension ne sont pas faux, mais ils doivent être présentés avec une explication claire de ce qu'ils montrent et du fonctionnement des revenus en Irlande. Nous traduisons les documents et le contexte, quel que soit votre profil.

Pour qui c'est
  • Salariés PAYE, y compris rémunérés en partie en RSU ou stock-options
  • Travailleurs indépendants (sole traders) et professions libérales
  • Retraités percevant une pension publique irlandaise, d'entreprise ou privée
  • Propriétaires percevant des loyers en Irlande
Sociétés et revenus d'entreprise

Salaire, dividendes, comptes de la société : une banque espagnole voit une structure qu'elle ne connaît pas.

Si vous possédez ou dirigez une limited company irlandaise, la banque espagnole doit comprendre l'activité, ce que vous en retirez réellement et comment cela s'articule avec vos déclarations personnelles. Nous présentons ensemble les comptes de la société et vos déclarations personnelles, pour que l'analyste de la banque voie une image claire de vos revenus plutôt qu'une société étrangère sur laquelle il doit enquêter.

Pour qui c'est
  • Dirigeants de limited companies irlandaises
  • Propriétaires rémunérés par salaire et dividendes
  • Associés d'entreprises familiales
  • Acheteurs ayant des revenus de plusieurs activités
Frais et processus d'achat

Le processus n'est pas le même qu'en Irlande, et les frais se répartissent autrement.

En Espagne, le notaire, le registre foncier et l'administration fiscale sont des étapes distinctes, chacune avec ses propres frais. L'impôt sur les mutations dépend de la région, et le neuf est soumis à la TVA à la place. Financer un bien acheté pour investir ne fonctionne pas comme financer la maison où vous allez vivre. Nous vous présentons chaque frais et chaque étape avant que vous ne vous engagiez.

Pour qui c'est
  • Primo-acheteurs à l'international
  • Acheteurs qui n'ont pas encore chiffré le coût total d'acquisition en Espagne
  • Acheteurs de neuf (TVA + AJD au lieu de l'ITP)
  • Investisseurs qui achètent un bien pour le louer
Fiscalité transfrontalière

Être propriétaire en Espagne entraîne des obligations fiscales espagnoles, en plus des irlandaises.

L'Espagne impose chaque année les propriétaires non résidents sur leur bien, et la convention de double imposition entre l'Irlande et l'Espagne détermine comment cela s'articule avec vos impôts irlandais. Si vous passez plus de 183 jours par an en Espagne, vous deviendrez normalement résident fiscal ici, ce qui change la donne. Nous veillons à ce que vous le voyiez avant d'acheter et vous disons quand il est temps de faire appel à un spécialiste fiscal.

Pour qui c'est
  • Résidents fiscaux irlandais achetant une résidence secondaire en Espagne
  • Acheteurs qui prévoient de s'installer et de devenir résidents fiscaux espagnols
  • Acheteurs qui investissent avec des revenus locatifs
  • Retraités partageant leur année entre l'Irlande et l'Espagne
Terrasse méditerranéenne à l’heure dorée

Vers quoi tout cela mène

De la première conversation à la remise des clés, sans suppositions entre les deux.

Agréé par la Banque d'Espagne · ICI E156

Dream Nest Consultants S.L. · CIF B19728146 · C/ Federico García Lorca, 9, 12530 Burriana, Castellón, España. Consultez nos mentions légales, politique de confidentialité et canal de signalement.

Quand vous êtes prêt

Parlez-nous de votre projet en Espagne.

Nous vous aiderons à comprendre si la voie hypothécaire est réaliste pour votre situation avant que vous ne perdiez du temps avec la mauvaise banque.

Démarrez votre projet
Recevez votre dossier hypothécaire personnalisé Un rapport de faisabilité couvrant simulation, frais, étapes juridiques et calendrier, adapté aux acheteurs irlandais. Gratuit, sans engagement.
Demandez votre dossier